Оригинальная статья

Далее мои полные ответы на вопросы к статье. В самой публикации они были сокращены и отредактированы, поэтому привожу здесь изначальную версию.

Для чего нужен знак валюты?
Симол валюты нужен для записи денежных сумм, цен и проч. Вместо знака можно писать сокр. «сум.» или аббриватуру UZS, но с нашей инфляцией иногда строка становится слишком длинной (100 500 UZS вместо 10$), неудобной. Кроме того, символ валюты используется, чтобы отличать свои деньги от чужих, например в таблицах валют.

Зачем Центробанк решил создать и внедрить символ национальной валюты и какие цели преследует?
Это надо узнать у них, но я думаю, что это просто очередной инфоповод. Чиновники должны создавать видимость работы, так как у них нет KPI, по которым это можно посчитать. Точно также проводили конкурс на герб Ташкента и в итоге результат завернули и сделали по-своему, зато сколько пиара было и отвлечения внимания.

Вторая причина это банальное ЧСВ. По той же причине у нас Хаво 30 лет летали на дорогих самолетах. Наиболее используемые символы валют можно пересчитать по пальцам, все остальные хотя и есть, но редко используются в других странах. Если бы хотя бы у нас было столько интернет-магазинов как на Украине, то ради них можно было бы ввести знак.

Как повлияет на экономику новый символ валюты?
На экономику никак не повлияет, зато на бюджет повлияет. Мы платим налоги, а потом кто-то решает внедрить новый знак, который использовать надо будет — все это стоит денег.

Нам знак валюты не нужен, потому что у нас неразвитая экономика и мы слабо интегрированы в международные финансовые рынки. У нас даже электронная коммерция недоразвитая. Введение закорючки нам не поможет. Возможно, у ЦБ уже дела закончились, но лучше бы они придумали как решить проблему «банковского дня» (когда банки перестают работать), вместо создания фикции.

Что думаете на счёт конкурса?
Условия конкурса я не читал, потому что не интересуюсь конкурсами, так как знаю их печальную участь. Нельзя проводить конкурсы среди граждан. Все равно, что проводить конкурс на лечение зубов среди всех желающих. Почему-то у нас еще не понимают, что дизайну тоже надо учиться и разбираться в нем. Если вы можете высказать свое мнение, это еще не означает, что оно будет профессиональным. На дизайн денег конкурса никто не объявлял и сделали по-своему.

Как я уже рассказывал вам несколько лет назад, профессиональные конкурсы нужно проводить среди профессионалов и с составом жюри, которое понимает, что происходит. Но еще лучше выбрать дизайнерскую компанию, которая разбирается в типографике и имеет успешный опыт по разработке символа валюты и заказать работу им.

При выборе надо опираться на отдел эйч-ара, который нанял на работу сотрудника, предложившего эту идею. С одной стороны сотрудник ЦБ все правильно делает с точки зрения чиновника — создает видимость работы, но с другой стороны, если он все еще так мыслит, то зачем он работает в ЦБ?

Какие сложности могут возникнуть при внедрении нового символа валюты?
Это основная проблема на мой взгляд. Знак надо будет регистрировать в ИСО, добавлять в шрифты — это целая история. Зачем дизайнерам шрифтов вставлять символ валюты страны, которую они путают с Пакистаном? Все символы валют рисуют в шрифтах редко, потому что это большинству людей не нужно. В стране нет ни одной компании или хотя бы дизайнера, которые успешно создают новые шрифты. Кто будет этим заниматься? Договариваться со шрифтовыми компаниями, заниматься внедрением символа — дополнительные расходы, смысла в которых я сейчас не вижу.

Что, на ваш взгляд, должен отражать символ нашей национальной валюты?
Я бы не страдал фигней и использовал то, что есть под рукой. Например, подчеркнул бы букву S и все. Это стоит 0 S и делается за 1 секунду. Такой символ можно на любой клавиатуре набрать, практически в любом интерфейсе. Даже ребенок его сможет написать. На это не нужно денег, времени и конкурса.

В редких случаях, в ссылках с подчеркиванием, например, знак может сливаться с форматированием, но это несущественно. Его основная проблема в том, что он похож на знак доллара из-за общей лигатуры: $ и S, но тогда придется переименовать сам сум. Если для вас это такая проблема придется использовать U, а значит рисовать новый знак и внедрять его. Особенно это радует на фоне того, что новый дизайн денег уже выпустили.

Мне нравится знак тенге ₸, но им еще с названием повезло: мало валют на букву Т.

Как в других странах принимали символы валюты?
Новые символы валют принимают в мире довольно редко. Один из последних примеров знак рубля ₽, утвердили в 2013 г. Украинская гривна ₴ используется с 2004 г. Поэтому отслеживать реакцию граждан проблематично, чтобы не забыть. По ощущениям: ко всему привыкают. Нужно утвердить слишком уродливый или двусмысленный знак, чтобы им не пользовались.

Тот же символ рубля сначала стали использовать в дизайнерском сообществе и уже потом ЦБ не смог это игнорировать и формально утвердил. В Узбекистане нет такого значимого дизайнерского сообщества, которое может влиять на власть.

Какие уроки мы можем из этого вынести.
Сначала лучше посмотреть на результаты конкурса. Возможно, кто-то из-за границы узнает о нем и проявит интерес, чтобы вписать себя в историю. Тогда есть небольшая вероятность, что мы получим что-то интересное. Главное, чтобы не получилось как с логотипом Узбекнефтегаза или конкурсом на герб Ташкента.

А уроки мы редко выносим, как известно. Многие чиновники все прекрасно знают и понимают и делают они неправильно не потому, что не понимают, а потому что им так надо: делать не так как правильно, а как надо.